Aller au contenu
PharmaLivraison
Question de titulaire

Deux patients à la même adresse : un colis ou deux ?

Un couple de patients âgés, livrés le même jour à la même adresse : un seul sac serait plus simple. Le Code de la santé publique en décide autrement.

En bref : Deux colis. L'article R. 5125-47 du Code de la santé publique définit le paquet scellé comme un paquet opaque au nom d'un seul patient. Chaque patient reçoit son colis scellé, à son nom, avec sa propre note d'explication.

Un paquet, un patient

L'article L. 5125-25 du Code de la santé publique exige que toute commande livrée en dehors de l'officine par une autre personne que le pharmacien soit remise en paquet scellé portant le nom et l'adresse du client. L'article R. 5125-47 précise : un paquet opaque au nom d'un seul patient.

Même à la même adresse, deux patients font donc deux paquets. Les deux colis peuvent partir dans la même tournée et être remis au même moment ; ils restent distincts.

Pourquoi c'est utile

Au-delà de la règle, séparer les colis évite les erreurs à la maison : deux traitements dans le même sac, ce sont des boîtes qui se mélangent et des prises inversées, surtout chez des patients âgés. Chaque note d'explication ne concerne que le traitement de son destinataire.

La séparation protège aussi la confidentialité : chaque patient ne voit que son propre colis, même s'il vit avec l'autre.

Comment préparer les deux colis

La préparation suit le même circuit que pour toute livraison, en double.

  • Un contenant opaque par patient, fermé de façon inviolable.
  • Le nom et l'adresse de chaque patient sur son colis.
  • Une note d'explication par patient.
  • Une signature de remise par colis, du patient ou de son mandataire.
  • Si l'un des deux colis contient un produit à garder au froid, son propre contenant isotherme.

Et si un seul des deux est livré ?

Il arrive qu'un seul des deux patients ait un traitement à recevoir ce jour-là. Rien ne change : son colis part seul, à son nom. L'autre patient n'a pas à savoir ce que contient le colis de son conjoint, et inversement ; c'est aussi pour cela que la note d'explication reste à l'intérieur du paquet scellé.

Et la remise ?

Chaque patient signe la remise de son colis. Si l'un des deux réceptionne pour l'autre, il le fait en tant que mandataire, et sa qualité est notée, comme l'attend le référentiel Démarche qualité officine.

Ce double circuit a un coût minime : un sac de plus et une signature de plus. Il évite des erreurs qui, elles, coûtent cher.

Questions fréquentes

Peut-on mettre deux colis scellés dans un même grand sac ?

Oui, pour le transport, à condition que chaque colis reste scellé au nom de son patient et soit remis à son destinataire ou à son mandataire.

Et pour les résidents d'un EHPAD ?

Par prudence, un colis scellé par résident, selon les modalités prévues par la convention entre l'établissement et l'officine.

Un patient peut-il signer pour son conjoint ?

Oui, comme mandataire désigné, avec la mention de sa qualité sur la preuve de remise.

Sources

Pour aller plus loin

Je suis intéressé